• 

  四旬節第３主日（C年）

  3rd Sunday of Lent

  Domingo 3 de Cuaresma
• 

  待降節第８主日

  8th Sunday in Ordinary Time

  Domingo 8 del Tiempo Ordinario
• 

  待降節第６主日

  6th Sunday in Ordinary Time

  Domingo 6 del Tiempo Ordinario
• 

  待降節第5主日

  5th Sunday in Ordinary Time

  5º Domingo del Tiempo Ordinario (Ciclo C)
• 

  主の奉献

  The Presentation of the Lord

  Presentación de Jesús en el Templo
• 

  待降節第２主日

  2nd Sunday in Ordinary Time

  Domingo 2 del Tiempo Ordinario
• 

  主の洗礼

  The Baptism of the Lord

  El Bautismo del Señor
• 

  待降節第１主日

  1st Sunday of Advent

  Domingo 1o de Adviento
• 

  王であるキリスト

  Jesuschrist King of the Universe

  Jesucristo Rey del Universo
• 

  年間第３３主日

  33th Sunday in Ordinary Time

  Domingo 33 del Tiempo Ordinario
• 

  年間第３２主日（B年）

  32nd Sunday in Ordinary Time

  Domingo 32 del Tiempo Ordinario
• 

  年間第３１主日（B年）

  31st Sunday in Ordinary Time

  Domingo 31 del Tiempo Ordinario

12Siguiente